-
1 индикаторная трубка
rus индикаторная трубка (ж)eng indicator tube, gas-detecting tubeБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > индикаторная трубка
-
2 индикаторная трубка
Русско-английский военно-политический словарь > индикаторная трубка
-
3 индикаторная трубка
Русско-английский большой базовый словарь > индикаторная трубка
-
4 индикаторная трубка
Русско-английский новый политехнический словарь > индикаторная трубка
-
5 индикаторная трубка
1) General subject: breathalyser (примерный эквивалент)2) Naval: indicator pipe3) Medicine: breath analyzer (для выявления алкоголя в выдыхаемом воздухе), breathalyzer (алкогольно-респираторная; для выявления алкоголя в выдыхаемом воздухе)4) Engineering: detector tube, indicator tube5) Construction: breath analyser, inspection pipe6) Information technology: display tube7) Household appliances: indication tube8) Makarov: breathalyzer (для выявления алкоголя в выдыхаемом воздухе), gas indicator9) Security: (электронно-лучевая) display tube10) Gold mining: gas detector tubeУниверсальный русско-английский словарь > индикаторная трубка
-
6 индикаторная трубка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > индикаторная трубка
-
7 индикаторная трубка
-
8 индикаторная трубка
Russian-English dictionary of construction > индикаторная трубка
-
9 индикаторная трубка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > индикаторная трубка
-
10 индикаторная трубка пеленгатора
Construction: observation tubeУниверсальный русско-английский словарь > индикаторная трубка пеленгатора
-
11 индикаторная трубка пеленгатора
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > индикаторная трубка пеленгатора
-
12 катодная индикаторная трубка
Railway term: cathode-ray indicator tubeУниверсальный русско-английский словарь > катодная индикаторная трубка
-
13 трубка
1) pipe
2) reciever
3) tube
4) <engin.> union
– волосная трубка
– газонаполненная трубка
– двухлучевая трубка
– дыхательная трубка
– запальная трубка
– импульсная трубка
– капиллярная трубка
– микротелефонная трубка
– напорная трубка
– окулярная трубка
– откачная трубка
– разрядная трубка
– распорная трубка
– расходомерная трубка
– рентгеновская трубка
– стеклодувная трубка
– счетная трубка
– трубка Бергмана
– трубка бергманская
– трубка брауде
– трубка вектора
– трубка газонаполненная
– трубка гейслерова
– трубка изолирующая
– трубка изоляционная
– трубка микротелефонная
– трубка поля
– трубка потока
– трубка телефонная
– трубка тока
– трубка ударная
– цихревая трубка
– электронно-лучевая трубка
взрывобезопасная электронно-лучевая трубка — implosion-resistant cathode-ray tube
запоминающая электронно-лучевая трубка — storage tube
знакопечатающая электронно-лучевая трубка — character display tube
индикаторная электронно-лучевая трубка — display tube
микрофокусная рентгеновская трубка — microfocus X-ray tube
передающая телевизионная электронно-лучевая трубка — camera tube, image pick-up tube
передающая трубка с накоплением заряда — storage camera tube
передающая трубка с фотопроводимостью — photo-conductive camera tube
приемная электронно-лучевая трубка — kinescope, picture tube, television tube
проекционная электронно-лучевая трубка — projection cathode-ray tube
растровая электроннолучевая трубка — raster scope
трехлучевая передающая приемная трубка — three-gun picture tube
трубка грунтовая гидростатическая — <energ.> hydrostatic ground pipe
трубка запальная Норденфельда — Nordenfeld primer
трубка магнитной индукции — tube of magnetic flux
трубка полного напора — Pitot tube
трубка с бегающим пятном — flying-spot tube
трубка с двусторонней мишенью — <phot.> image orthicon
трубка счетная Гейгера-Мюллера — <engin.> Geiger counter
трубка ударная Вьеля — <phys.> Vieille shock tube
-
14 индикаторная электроннолучевая трубка
индикаторная электроннолучевая трубка
Приемная электроннолучевая трубка, предназначенная для воспроизведения информации от электрических сигналов, управляющих интенсивностью отклоняемых по определенному закону электронных лучей.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикаторная электроннолучевая трубка
-
15 индикаторная (электронно-лучевая) трубка
Security: display tubeУниверсальный русско-английский словарь > индикаторная (электронно-лучевая) трубка
-
16 индикаторная запоминающая трубка
Engineering: display storage tubeУниверсальный русско-английский словарь > индикаторная запоминающая трубка
-
17 индикаторная запоминающая электронно-лучевая трубка
Универсальный русско-английский словарь > индикаторная запоминающая электронно-лучевая трубка
-
18 индикаторная запоминающая электронно-лучевая трубка с ярким свечением экрана
Engineering: bright display storage tubeУниверсальный русско-английский словарь > индикаторная запоминающая электронно-лучевая трубка с ярким свечением экрана
-
19 индикаторная электронно-лучевая трубка
1) Engineering: indicator tube2) Household appliances: display tubeУниверсальный русско-английский словарь > индикаторная электронно-лучевая трубка
-
20 запоминающая и индикаторная электроннолучевая трубка
Engineering: memory and display cathode-ray tubeУниверсальный русско-английский словарь > запоминающая и индикаторная электроннолучевая трубка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Индикаторная трубка — средство измерения в виде стеклянной трубки, заполненной обработанным порошком силикагеля, на поверхности которой в области реактивного слоя нанесены деления с соответствующими значениями концентрации определяемого газа. При пропускании воздуха… … Российская энциклопедия по охране труда
индикаторная трубка — 3.1.1 индикаторная трубка: Измерительный преобразователь, представляющий собой трубку из оптически прозрачного материала, заполненную сорбентом (индикаторным порошком), изменяющим оптические свойства под действием проникающих внутрь трубки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индикаторная трубка — rus индикаторная трубка (ж) eng indicator tube, gas detecting tube fra tube (m) détecteur, tube (m) doseur, tube (m) réactif deu Prüfröhrchen (n), Meßröhrchen (n) für Schadstoffe in der Luft spa tubo (m) detector, tubo (m) reactivo, tubo (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
индикаторная трубка — rodytuvinis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. display tube; indicator tube vok. Anzeigeröhre, f rus. индикаторная трубка, f pranc. tube d affichage, m … Radioelektronikos terminų žodynas
индикаторная трубка — indikatorinis vamzdelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Specialus sandarus reagento pripildytas vamzdelis, atidaromas prieš naudojimą. atitikmenys: angl. indicator tube vok. Anzeigeröhre, f rus. индикаторная трубка, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
индикаторная трубка — indikatorinis vamzdelis statusas T sritis chemija apibrėžtis Specialus sandarus reagento pripildytas vamzdelis, atidaromas prieš naudojimą. atitikmenys: angl. indicator tube rus. индикаторная трубка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
индикаторная трубка — indikacinis vamzdelis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Iš abiejų galų užlydytas stiklinis cilindras, kuriame yra užpildas ir gali būti stiklinės ampulės su reagentais. Siurbiant siurbliu užterštą orą pro indikacinį… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
индикаторная трубка — устройстве для индикации отравляющих веществ в воздухе, представляющее собой стеклянный цилиндр, содержащий вещества, способные давать специфические или групповые цветные реакции при просасывании через них зараженного воздуха … Большой медицинский словарь
линейно-колористическая индикаторная трубка — 3.1 линейно колористическая индикаторная трубка: Трубка, содержащая реагент, который быстро взаимодействует с монооксидом углерода, находящимся в пробе воздуха; при этом возникает четко определяемая граница между прореагировавшей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
колориметрическая индикаторная трубка — 3.1.3 колориметрическая индикаторная трубка: Индикаторная трубка, позволяющая судить о содержании определяемого вещества в анализируемой газовой среде, просасываемой через индикаторную трубку, путем сравнения изменившейся окраски индикаторного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вакуумная индикаторная трубка с люминесцентным экраном — vakuuminis liuminescencinis rodytuvinis vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. evacuated luminescent display tube vok. Vakuumanzeigeröhre, f rus. вакуумная индикаторная трубка с люминесцентным экраном, f; вакуумная… … Radioelektronikos terminų žodynas